Основные положения:

• "Система Масс-медиа" (СММ) выбирает комплект технологий компании NDS для управления процессом доставки контента и обеспечения его защиты в системах мобильного и IP-телевидения, что позволит предоставлять абонентам конвергентные услуги.
• Унифицированная Головная станция позволяет управлять процессом доставки контента на абонентские приставки, персональные компьютеры и многочисленные мобильные устройства, а также обеспечивать его защиту.
• Технология VideoGuard Mobile™ обеспечит защиту современных услуг мобильного телевидения, которые станут доступны для всех российских абонентов вне зависимости от используемых сетей.

ЛОНДОН, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — 24 ИЮЛЯ 2008 г.— Компания NDS, ведущий поставщик технологичных решений для цифрового платного телевидения, сегодня объявила о том, что российский медиагигант "Система Масс-медиа" (СММ) выбрал решение NDS Unified Headend™ для управления и защиты доставки телевизионного контента абонентам по мобильным и IP-сетям.

Унифицированная Головная станция от NDS объединяет в себе условный доступ, управление цифровыми правами (DRM) и приложения сторонних компаний, позволяя операторам обеспечивать защиту вещания и услуги "видео по запросу" (VOD) для многочисленных устройств различных типов - абонентских приставок, мобильных телефонов, персональных компьютеров, портативных медиаплееров и цифровых видеорекордеров. Компания СММ будет использовать технологию компании NDS Unified Headend для обеспечения эффективной доставки контента на абонентские приставки, персональные компьютеры и мобильне устройства используя единую систему контроля распределения контента.

Разработка компании СММ будет включать в себя технологию VideoGuard Mobile™, решение компании NDS по обеспечению защиты услуг мобильного телевидения которое является частью решения Unified Headend компании NDS. Таким образом в будущем будет обеспечиваться защита услуг мобильного телевидения в формате DVB-H. Digital Tele-radio Broadcasting Ltd (DTB), дочерняя компания СММ, займется предоставлением услуг мобильного телевидения.

Предоставление услуг в формате DVB-H начнется в Москве, после чего придет очередь еще 16 российских городов, население которых составляет более миллиона человек. В отличие от большинства внедренных систем формата DVB-H, которые привязаны к определенным операторам мобильной связи и требуют оформления подписки и использования специальной SIM-карты, услуги формата DVB-H предлагаемые компанией СММ станут доступны для всех российских абонентов мобильного телевидения вне зависимости от поставщика сетевых услуг.
 

Технология VideoGuard Mobile поддерживает стандарты смарт-карт с открытой структурой защиты (OSF) и OMA BCAST и позволяет обеспечить простой и плавный переход от одного стандарта к другому. Технология VideoGuard Mobile полностью совместима со стандартами DVB-H, DVB-SH, DMB, MediaFLO, CMMB и STIMI.

Технология VideoGuard Mobile основывается на лидирующей на рынке технологии условного доступа и управления цифровыми правами (DRM) VideoGuard® компании NDS, с помощью которой в настоящее время осуществляется защита более 86,9 млн. цифровых устройств во всем мире. Технология VideoGuard Mobile будет защищать контент, транслируемый по сети мобильного телевидения компании СММ, предохраняя от несанкционированного доступа и позволяя компании получать прибыль за счет реализации различных моделей ведения бизнеса и дополнительных услуг. Технология VideoGuard Mobile полностью интегрируется с различными мобильными и автономными устройствами, присутствующими на российском рынке, включая новые модели производства компаний Samsung, LG и Gigabyte.

Для предоставления услуги IPTV компания СММ выбрала технологию защиты контента компании NDS, позволяющую обеспечить его безопасную доставку по IP сетям абонентам подписавшимся на пакет «Трипл плэй», создавая условия для повышения уровня лояльности абонентов и увеличения дохода.

"Только компания NDS смогла предоставить нам законченное и экономически эффективное решение, позволившее предложить нашим потребителям действительно конвергентные услуги. Компания NDS не только обеспечивает гибкость в части объединения различных платформ для управления единым обзором всеми работами, но также предоставляет нам возможность предлагать в будущем новые более современные услуги", — говорит Виталий Шуб, заместитель генерального директора компании СММ. "Компания NDS — мировой лидер в области защиты контента. Данная технология проверена на практике, и мы уверены, что ее использование обеспечит функциональность и расширяемость, столь необходимые в нашем бизнесе", — говорит Артем Кудрявцев, первый заместитель генерального директора компании СММ.

"Выбрав новейшую технологию доставки контента обеспечивающую конвергентную среду, компания СММ продемонстрировала свой новаторский характер", — заявляет Джереми Мэддокс, региональный директор развития бизнеса в России, странах СНГ и Восточной Европе. "Благодаря значительным масштабам и области охвата своей деятельности компания СММ вполне способна изменить сложившуюся практику использования телевизионных услуг миллионам абонентов по всей России".

Закладки: del.icio.us | Digg | Reddit | Newsvine | ma.gnolia | Yahoo | Google

О компании "Система Масс-медиа"
Компания "Система Масс-медиа" является крупнейшей в России и СНГ общественной многоотраслевой корпорацией. В ее состав входят динамично развивающиеся компании, работающие в секторе потребительских услуг и обслуживающие более 80 млн. потребителей. Компания "Система Масс-медиа" развивает и возглавляет лидирующие на рынке виды бизнеса в сфере услуг,включая телекоммуникации, технологии, банковское обслуживание, риэлторские услуги, розничную продажу и СМИ.

"Система Масс-медиа", ведущая компания корпорации в сфере медиа бизнеса, уделяет особое внимание предоставлению услуг платного телевидения, включая сети связи, контент и рекламу. Данные сегменты представляют ключевые виды бизнеса основанного на передовых технологиях в области российского медиа рынка, поскольку корпорация занимается не только адаптацией, но и развитием новых медиа платформ и технологий, включая услуги формата DVB-H и IPTV.

Информация о компании NDS
NDS Group plc (NASDAQ: NNDS) – дочерняя компания News Corporation, поставляет открытые законченные цифровые технологии и услуги для операторов платных цифровых телевизионных платформ и поставщиков контента. Более подробная информация о компании NDS доступна на сайте www.nds.com/ru

О последних разработках компании NDS в области предоставления услуг платного телевидения можно прочитать в разделе World Vision.

Перейти на RSS-канал компании NDS.

# # #

Предупреждение относительно опережающих заявлений
Отдельная информация, изложенная в этом пресс-релизе, может содержать предполагаемые показатели или другие опережающие заявления, относящиеся к будущим событиям или будущей финансовой деятельности в соответствии с Законодательным актом США о ценных бумагах 1995 г. Эта информация базируется на мнении менеджмента и оценках будущих событий и результатов деятельности на период предоставления информации. Действительные результаты могут отличаться от ожидаемых прогнозов в связи с изменениями в экономической ситуации, бизнесе, рыночной среде и законодательной базе. Более детальная информация об этих и других факторах, которые могут повлиять на наши будущие результаты, содержится в документах, которые мы направляем в Комиссию США по ценным бумагам и биржам. Прогнозы, содержащиеся в этом пресс-релизе, сделаны на дату выпуска пресс-релиза, и мы не берем на себя обязательства корректировать эти прогнозы в результате последующих событий и обстоятельств, за исключением случаев, предусмотренных законодательством.

Для получения дополнительной информации:

NDS

Анастасия Свиридова
Директор по маркетингу и развитию (Т: +7 495 643 98 97)
 

Синтия Ричи (T: +44 (0)20 8476 8378, critchie@nds.com)
Директор, Общественные связи                                 

Breakaway Communications for NDS 
Келли Фитцджеральд, Управляющий партнер (T: +1 212 616 6006, kfitz@breakawaycom.com)